Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяКандидат
Женщина, 42 года, родилась 27 июля 1983
Жуковский (Московская область), готова к переезду (Москва), готова к командировкам
Корректор-редактор
Специализации:
- Копирайтер, редактор, корректор
- Режиссер, сценарист
Занятость: полная занятость
График работы: полный день
Опыт работы 19 лет 6 месяцев
Март 2012 — по настоящее время
13 лет 5 месяцев
ООО "БизнесПресс"
Москва, rbcdaily.ru/magazine
Выпускающий редактор ежемесячного делового журнала "РБК"
Финальная вычитка журнала на предмет фактических, орфографических, пунктуационных ошибок, совпадения данных в статьях и инфографике; стилистическая правка текстов, отслеживание логики изложения материалов.
Октябрь 2010 — Март 2012
1 год 6 месяцев
ООО "БизнесПресс"
Москва, rbcdaily.ru/magazine
Корректор ежемесячного делового журнала "РБК"
Корректорская обработка материалов: вычитка «грязных» статей в формате MS Word на предмет орфографических и пунктуационных ошибок, повторная их вычитка в сверстанном виде, вноска исправлений в InDesign, контрольная сверка. Работа с текстами экономической, политической, автомобильной тематики, инфографикой, таблицами, картами бизнеса. Взаимодействие с отделом верстки и дизайна.
Март 2009 — Октябрь 2010
1 год 8 месяцев
ФГУ "РГРК "Голос России"
Москва, rus.ruvr.ru/
Редактор редакции мониторинга Службы планирования, анализа и контроля программ
Прослушивание эфира зарубежных радиостанций, вещающих на русском языке ("Немецкая волна", "Голос Исламской Республики Иран", Радио Франс Интернасьональ, Би-Би-Си, Радио Польши, Радио Румынии, Международное радио Тайваня и др.), составление сводок вещания, отбор необходимых для расшифровки аудиоматериалов, их сверка с эфиром. Из отобранных расшифровок составлялись политико-экономические бюллетени с актуальными мировыми и российскими новостями для некоторых государственных структур.
Сентябрь 2008 — Февраль 2009
6 месяцев
ООО "СМТП Пресс"
Москва
Литературный редактор
Стилистическая правка текстов, устранение фактических ошибок и недочетов, отслеживание логики изложения материалов.
Октябрь 2006 — Сентябрь 2008
2 года
ООО "СМТП Пресс"
Москва
Корректор
Корректорская обработка материалов: вычитка «грязных» статей в формате MS Word на предмет орфографических и пунктуационных ошибок, повторная их вычитка в сверстанном виде, вноска исправлений в InDesign, контрольная сверка. Работа с текстами экономической, политической, автомобильной тематики, инфографикой, таблицами, картами бизнеса. Взаимодействие с отделом верстки и дизайна.
Февраль 2006 — Октябрь 2006
9 месяцев
ФГУ "РГРК "Голос России"
Москва
Референт Главной редакции мониторинга
Оперативная расшифровка аудиоматериалов – новостей, репортажей, анонсов, аналитики, комментариев экспертов – зарубежных радиостанций, вещающих на русском языке (Би-Би-Си, "Немецкая волна", "Голос Америки", "Голос Исламской Республики Иран", Радио Франс Интернасьональ, Радио Польши, Радио Ватикана и др.).
Навыки
Уровни владения навыками
Обо мне
Высокая степень ответственности, работоспособность, быстрая обучаемость, открытость новому, коммуникабельность, исполнительность, умение работать в команде, дисциплинированность, аккуратность. Перфекционист.
Высшее образование
2005
Филологический факультет, Русский язык и литература
Знание языков
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Россия
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения